サワークラウトの作り方

新鮮なキャベツで作ったサワークラウトには様々な作り方があります。すなわち、長期間漬ける方法と簡単な方法があります。

簡単な方法は二日間ぐらいで完成します。ここでは長期間漬た風味をもちあわせつつ、短期間出来上がるレシピを紹介したいです。

実は、サワークラウトはキャベツと塩があればできます。キャベツは、水分がたくさん含まれている新鮮なキャベツを選びましょう。

塩は、添加物が入っていない天然(海)塩を使いましょう!

可能なら、キャラウェイやーリエなどの調味料を加えても良いです。

美味しい塩だけで美味しいサワークラウトを作れるから安心してください!

キッチンにあったので、私が使っているスパイスはキャラウェイ、ローリエやオールスパイスです。

直射日光を避けて涼しいところに置いておきましょう。漬ける時間は気温によって3日間ぐらいです。風味が美味しくて十分キャベツから水分が出たと思ったら、冷蔵庫にいれ、さらの2~3週間に漬けて出来上がり!冷蔵庫に入れずに、すぐ食べてもOKですが、長ければ長いほどサワークラウトらしくなります。

サワークラウトはスーパーフードとも言われてますよ!

レシピの参考 https://elavegan.com/de/sauerkraut-selber-machen/


材料:

キャベツ  約1kg

  約100g~150g(塩辛さによって)

お好みで

・キャラウェイ    小さじ1杯

・ローリエ  2,3枚

・オールスパイス、あるいは、(干した)コショウの実、あるいは、(干した)ジュニパーベリー(ドイツ 語:Wacholderbeeren)


作り方

①外葉の1,2枚を外して、綺麗な部分を取っておく(後で「蓋」として使うから)。キャベツを四つ割りにし芯を取って千切りにする。


②千切りにしたキャベツを少しづつボウルに入れ、塩を加え、よく揉む。


③全部を千切りにしたら②を繰り返す。水がたくさん出るようにしっかりと揉み込む。絞って出てきた水は絶対に捨てないでください。


④水が十分に出てきたら、千切りにしたキャベツをお湯で殺菌した瓶に入れ、(スパイスを加え、)キャベツの塩水を加え、残しておいた外葉を適当なサイズに切って、千切りしたキャベツの上にのせる。キャベツが完全に塩水で覆われているのを確認してください!


⑤瓶を布巾(あるいは、ラップ)と輪ゴムでしっかりと閉じておく。一日1,2回開けて、千切りしたキャベツが塩水に浸かっていることを確認して、上がったらすりこ木などで塩水下に押してください。三日間後に、ちゃんとした蓋をして2~3週間ぐらい冷蔵庫に入れおいて出来上がり!


サワークラウトが蔵庫に置いてあるあいだ時々味見して、好みの酸っぱさになったら、料理やサラダに使かってください。

サワークラウトはにんじんと美味しいサラダになります。

クネーデルや豚肉はサワークラウトとよくあう料理です。

Leave a Comment